ВАШИНГТОН, 31 октября. (ТАСС). Морское министерство об'явило, что в ночь на 31 октября к запалу от Исландии был торпедирован американский эсминец «Рубен Джеймс». Корабль затонул. «Рубен Джеймс» конвоировал торговые суда. Подробности неизвестны. Обычно команда этого эсминца состояла из 120 человек.
По сообщению агентства Ассошиэйтед пресс, известие о потоплении «Рубен Джеймса» вызвало огромное возмущение в Вашингтоне. Сенатор - демократ Джилетт (от штата Айова) заявил, что США намерены защищать своих моряков.
Сенатор - республиканец Гарней (от штата Северная Дакота) сказал, что потопление эсминца «Рубен Джеймс» еще раз ясно показывает необходимость отмены закона о нейтралитете.
ЛОНДОН, 31 октября. (ТАСС). Как сообщает агентство Рейтер, 29 октября два английских парохода вскоре после выхода из испанского порта подверглись нападению с воздуха. Один из этих пароходов был потоплен бомбой. Другой отразил нападение своими зенитными орудиями и спас 17 членов команды потонувшего парохода. Еще 28 членов его экипажа были спасены испанским пароходом и доставлены в Испанию.